Für die Programmierung eines DMR-Codeplugs steht unter Linux die Software editcp von Dale Farnsworth zur Verfügung: https://github.com/DaleFarnsworth/codeplug/blob/master/editcp

Eine Anleitung wurde hier als PDF-Dokument veröffentlicht:
https://drive.google.com/drive/folders/0B97AOQIZwmVkTHB1cEZVUU5hS0k